1040918--MIHO美術館.10.JPG 

 

miho美術館是我前幾年就一直想造訪的地方,除了建築之美外,

最重要的就是它的館名讀音跟偶本人的名字很相像啦!!

不過~~官方館名中文翻譯就有點........

9月18日早上9點左右先check-out,把行李拿到下一間飯店(daiwa roynet hotel四條烏丸),

接著就到京都站搭JR琵琶湖線到石山站(13分鐘),再轉乘10:10帝產巴士到美術館(50分鐘),

11點就可以抵達美術館囉!!

 

1040918--MIHO美術館.4.JPG

 

石山站有一個小小的觀光案內所,我們去詢問站牌所在地時,

工作人員給我們二張折價券耶~~一人可抵100日圓,不無小補啦!!

 

1040918--MIHO美術館.5.JPG

 

下車後就會先到這個小廣場,可以在這裡買門票及搭接駁車,

另外還有PEACH VALLEY餐廳,可以吃到特製的養生套餐,

標榜不使用農藥、化學肥料種植的自然食材哦!  

門票一人是1100日圓,折價完一人就是1000日圓,

接駁車約要等10到20分鐘,我們決定步行前往(約10~15分鐘), 慢慢體會這裡的美好!

 

1040918--MIHO美術館.6.JPG 

 

 網路介紹它的建築特色如下(藍字部分):

美秀美術館 (Miho Museum) 是位於日本滋賀縣甲賀市的私立美術館,

創辦人為小山美秀子,美術館由貝聿銘設計。

館藏包括日本、中國、南亞、中亞、西亞、埃及、希臘、羅馬等古文明的藝術品。

美秀美術館是一個由日本與美國聯合建築的工程。

由美國建築師貝聿銘聯同日本紀萌館設計室,1997年11月完工。

美術館每一部分均體現了建築家打破傳統的創新風格,由外型嶄新的鋁質框架及玻璃天幕,

再配上Magny Dori石灰石及專門開發的染色混凝土等暖色物料,還有展覽形式及存放裝置,

都充分表現出設計者匠心獨運的智慧。

 

美秀美術館別具一格之處在於,除了它遠離都市之外,最特別的是建築80%分都埋藏在地下

但它並不是一座真正的地下建築,而是由於地上是自然保護區,

在日本的自然保護法上有很多限制而採取為要保護自然環境及與周圍景色融為一體的建造方式。

這一設計清楚體現設計者貝聿銘的概念:創造一個地上的天堂。

他第一次到這個地方時,就很感動地表白:「這就是桃花源。」

 採取保護自然環境及與周圍景色融為一體的建造方式。

它建在一座山頭上,如果從遠處眺望的話,露在地面部分屋頂與群峰的曲線相接,好像群山律動中的一波。

它隱蔽在萬綠叢中,和自然之間保持應有的和諧。

貝聿銘向我們展現的是這樣一個理想的畫面:一座山,一個谷,還有躲在雲霧中的建築,

許多中國古代的文學和繪畫作品,都圍繞著一個主題:

走過一個長長的、彎彎的小路,到達一個山間的草堂,

它隱在幽靜中,只有瀑布聲與之相伴……那便是遠離人間的仙境。

此外,也專門建造了隧道和直通館址的公路。

沿坡前行不到一百公尺,44根銀線放射狀地向天空展開,經過一個大半的橢圓形架再緊閉

原來這些鋼絲是在山谷之間吊起一座非對稱地長120米的吊橋,橋的另一端便是美術館的正門。

現在我們看到完成的這個超過我們想象的建築,可以說是被約束下的傑作,也看到了貝聿銘的天才手筆。

 

步行前往美術館的小路,緩緩上坡但不至於太陡哦!

 

1040918--MIHO美術館.7.JPG

 

隧道內的燈光與線條搭配得很好,而且在裡面不會有迴音,

後來聽導覽的人介紹才知道,隧道內有設計很多小孔,可以吸附聲音耶! 好特別的設計

 

1040918--MIHO美術館.8.JPG 

1040918--MIHO美術館.9.JPG

 

吊橋上是由許多小碎石舖成的地板,很平整耶!!

沒聽導覽介紹還不會注意到這種小細節!

(ps.導覽人員是台灣人哦!! 她在日本工作9年了,好厲害呀!)

 

1040918--MIHO美術館.11.JPG

 

美術館正口入口處~~圓形的大門名為""夢之門"",很有日式風格!

 

1040918--MIHO美術館.12.JPG

 

從外觀上只能看到許多三角、棱形等玻璃的屋頂、其實那都是天窗,

一旦進入內部,明亮舒展的空間超過人們的預想。

整個建築由地上一層和地下兩層構成,入口在一層,進正門之後仰首看去,

天窗錯綜複雜的多面多角度的組合,成為每個人對這個美術館的重要記憶。

 

大廳窗外就可以看到二棵很有意境的松樹!

遠方還有二個與美術館相呼應的建築~~神慈秀明會神殿和鐘塔!

 

1040918--MIHO美術館.17.JPG

1040918--MIHO美術館.15.JPG 

 

整個建築物使用大量三角幾何圖形的組合,就像法國羅浮宮前的三角形方格耶! 果然是貝聿銘大師的風格!

而且室外的採光大部分都來自於自然光線,建築真的是好了不起耶!!

 

1040918--MIHO美術館.18.JPG

1040918--MIHO美術館.19.JPG

 

還有一整塊大木椅~~應該田由一棵大樹做成的!! 不簡單~~

坐在椅子上聽著導覽人員的解說,望向窗外的景色~~令人舒暢!

 

1040918--MIHO美術館.22.JPG

1040918--MIHO美術館.23.JPG

 

用淡黃色木製材料做成遮光格子,而室內的壁面與地面的材料特別採用了法國產的淡土黃色的石灰岩,

這與貝聿銘為設計羅浮宮美術館前庭使用的材料一樣。

應該說,這方面也滿足了小山美秀子本人追求一流水平的希望。

美秀美術館由巨大的北館和南館構成,南館專門展示世界古代美術品,

例如埃及、西亞、希臘、羅馬、南亞和中國,

北館主要以日本美術為中心,有時也舉辦企劃與特別展覽。

所謂借景是通過人工的手段,截取或剪裁自然中的一部分將其納入,

這是中國傳統造園中常用的手法,而日本也有著同樣的傳統。 貝聿銘為了體現美術館和神慈秀明會的聯繫,

進入正庭之後,立即可以眺望窗外的風景——群山和那一公里之遙,僅露出屋頂的神慈秀明會神殿和鐘塔。

在北館有一個中庭,庭中有院,這是委託日本造園師設計的。

人們常常埋怨建築受到各種限制、而無法實現初衷。

但常常又由於有了限制,憂秀的創造才得以體現,美秀美術館就是一件絕好的範例。

貝聿銘認為:「構造的形態當然被地形所左右,根據當地的規定,總面積為一萬七千平方米的部分,

大約只允許兩千平方米左右的建築部分露出地面,所以美術館80%的部分必須在地下才行。」

 

酒神戴奧尼索斯的馬賽克畫,就在館內的公共空間,遠看完全看不出來是用很多小馬賽克做成的畫耶!!

聽導覽員說~原本畫旁沒有隔離的石條,但後來發現有小朋友會上去玩,踩來踩去的,

所以才會在畫旁加設保護措施~~

 

1040918--MIHO美術館.13.JPG

來張到此一遊照,順便當個比例尺~~~

 

1040918--MIHO美術館.14.JPG

 

館內展覽室就不能拍照了~~大家有時間可以去沈浸一下藝術氣息,光是建築物就很夠看了哦!

比較令我印象深刻的作品是下面這個山貓戲雄雞角杯~~網路資訊如下:

這杯描寫大山貓正抓緊公雞。這隻杯分兩部份制成,分別是動物及角形的杯身。

對這個人作品印象深刻的原因就是~~那隻山貓很像嚕嚕米耶!!哈哈!!

 

1040918--MIHO美術館.27.JPG IMG_1663.JPG  

 

參觀完準備回程囉~~還是很喜歡這個夢之門的視角,

愛人嚕拔也在景中~~難得看他會拿主動手機拍照,應該真心喜歡這裡的view吧!

 

1040918--MIHO美術館.24.JPG

 

趕在下午二點前到餐廳用餐~~嚕拔點的是飯糰 set~1800日圓,

三種不同之飯團配上季節性蔬菜、味噌湯及自製豆腐,

感覺真的很養生的fu~~但有幾個壽司有點不合口味,非常日式(salty)!

 

1040918--MIHO美術館.25.JPG

 

我點的是蔬菜天婦羅蕎麥麵~~熱的喲!! 1300日圓,也可以選擇冷麵啦!!

青菜天婦羅好好吃~~雖然是油炸的,但卻沒有油膩感哦!

個人覺得我的比較好吃~~哈哈!

 

1040918--MIHO美術館.26.JPG

這兒有準備愛心傘~~跟整個環境一樣都是綠色的耶!

 

1040918--MIHO美術館.28.JPG

 

回程候車處~~旗幟上的鳥面人身也是美術館的鎮館之寶哦!

原以為很大仙,實際看到只有四十幾公分高吧!

 

1040918--MIHO美術館.29.JPG

 

整個園區到處都綠意昂然~~導覽員很推薦春天來賞櫻, 秋天來賞楓哦!

如果剛好季節對了~~記得要來這兒走一走哦!!

 

1040918--MIHO美術館.30.JPG

 

MIHO美術館官網~~http://miho.jp/japanese/index.htm

             中文網頁~~http://miho.jp/chinese/index.htm

 

arrow
arrow

    小明虎 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()